La scène se passe dans une rue de Saint-Germain des Près. Un éditeur marche à côté de son autrice, qu’il invite à déjeuner. Ils viennent de réviser les dernières épreuves du livre, la date de publication est fixée, ils sourient. Soudain, l’éditeur, marquant le pas :
L’ÉDITEUR : Bon maintenant, dis-moi : qu’est-ce que je dois dire pour vendre ton livre ?